Значение слова "nothing ventured, nothing gained" на русском
Что означает "nothing ventured, nothing gained" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
nothing ventured, nothing gained
US /ˈnʌθ.ɪŋ ˈven.tʃɚd ˈnʌθ.ɪŋ ɡeɪnd/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ ˈven.tʃəd ˈnʌθ.ɪŋ ɡeɪnd/
Идиома
кто не рискует, тот не пьет шампанского, под лежачий камень вода не течет
you cannot expect to achieve anything if you do not take risks
Пример:
•
I know the investment is risky, but nothing ventured, nothing gained.
Я знаю, что инвестиция рискованная, но кто не рискует, тот не пьет шампанского.
•
She decided to apply for the job even though she lacked experience; nothing ventured, nothing gained.
Она решила подать заявку на работу, несмотря на отсутствие опыта; попытка — не пытка.
Связанное слово: